Kollege Alex nimmt sich die Matrix vor. Besser gesagt, den Dialog zwischen dem Architekten und Neo, der in der deutschen Synchronisation einfach nur als bla bla bla rüberkommt.

Seine (schriftliche) Übersetzung versucht dem Inhalt näher zu kommen und plötzlich gibt der Dialog auch einen Sinn.

Molochronik: Was der Architekt sagt.

Ebenso empfehlenswert sind seine anderen Artikel über die Matrix und warum man Synchronisierungen meiden sollte.